The artistic life of famous movie star Li Lili

 中国艺星网/编发/愉快

Chinese art star/editor/happy

黎莉莉2005年盛夏的一天,很多媒体报道了一则“最后一位默片明星故去”的消息，她就是黎莉莉。

黎莉莉出生于1915年，在进入十大明星排行榜时，年仅18岁。

Actress li

One day in the summer of 2005, many media reported the news of the death of the last silent film star. She was Li Lili.

Born in 1915, Li was just 18 when she entered the top ten.

黎莉莉原名钱蓁蓁，出生于北京市，祖籍浙江湖州。父亲是中共隐蔽战线“龙潭三杰”之一的钱壮飞，儿子是内地著名电影摄影师罗丹，儿媳是叶剑英的女儿叶向真。

由于父母都是地下工作者，蓁蓁小时候居无定所，去过天主教寄宿女校，去过孤儿工读园，还在戏班学过京剧。1927年，蓁蓁被送入黎锦晖主办的中华歌舞团学习歌舞，并拜黎锦晖为干爹，后改名为黎莉莉。

Li Lili was born Qian Zhenzhen in Beijing, her ancestral home is Huzhou, Zhejiang province. The father is Qian Zhuangfei, one of the communist Party's hidden front "three heroes of Longtan", the son is luo Dan, a famous cinematographer in the mainland, and the daughter-in-law is Ye Xiangzhen, the daughter of Ye Jianying.

As her parents were underground workers, Zhenshu had no fixed abode when she was young, going to a Catholic boarding school for girls, a kindergarten for orphans, and learning Peking Opera in a troupe. In 1927, Shu was sent to the Chinese Song and Dance Troupe sponsored by Li Jinhui to learn singing and dancing, and li Jinhui became her godfather, later renamed Li Lili.

黎莉莉是中国电影史上第一个“体育明星”。她主演的《体育皇后》是导演孙瑜度身定制的，被称为中国体育题材电影开山之作。她扮演的女主角林璎，是体育女校学员，身姿矫健、性格活泼，这样活力四射的形象第一次出现在荧屏上，就在大众中形成了健美新风尚。

Li Lili is the first "sports star" in Chinese film history. Her film Sports Queen, tailored by director Sun Yu, has been hailed as the first sports-themed film in China. Her character, Maya Lin, was a physical education student with a strong body and a lively personality. This dynamic character first appeared on the screen, and helped create a new fashion for bodybuilding among the general public.

1931年之后，黎莉莉先后参演了爱情电影《银汉双星》、《一剪梅》、剧情电影《火山情血》、歌舞电影《芭蕉叶上诗》、剧情电影《天明》等。

1937年抗战爆发，黎莉莉毫不犹豫地放弃了联华公司的工作，到武汉加入中国电影制片厂。

After 1931, Li Lili successively acted in the romance film Yinhan Double Stars, Plum, drama film Volcano Love Blood, song and dance film Poem on Banana Leaf, drama film Dawn, etc.

When the Anti-Japanese War broke out in 1937, Li Gave up her job in Lianhua Company without hesitation and went to Wuhan to join the China Film Studio.

在那里，她遇到了志同道合的罗静予，不久就在武汉举行了婚礼，郭沫若担任证婚人。

解放后，黎莉莉成为北京电影制片厂演员，在电影《智取华山》中出演配角，之后调任北京电影学院任教，就此淡出银幕。

There, she met luo Jingyu, a kindred spirit, and the wedding was soon held in Wuhan, with Guo Moruo as the witness.

After liberation, Li became an actress at The Beijing Film Studio and played a supporting role in the film The Taking of Huashan. Later, she was transferred to teach at the Beijing Film Academy and retired from the screen.

文革期间，丈夫罗静予不堪忍受无休止的批斗，选择了自杀。

1978年，已经63岁黎莉莉与画家艾中信走到了一起。

2005年8月7日，黎莉莉因心肌梗塞在北京病逝，享年90岁。

During the Cultural Revolution, her husband, Luo Jingyu, committed suicide because she could not bear the constant criticism.

In 1978, at the age of 63, Li met ai Zhongxin, a painter.

Li Lili died of myocardial infarction in Beijing on August 7, 2005 at the age of 90.

（转载自林家清欢）

(reproduced from Lin Jia Qinghuan)